من مشكلات المعجم العربي "مشكلات معجم العين ومقترحات حلها"

الملخص

يقف البحث على أهم مشكلات المعجم العربي، وقد اخترنا معجم العين للخليل أنموذجًا؛ لأنه أحد أقدم المعاجم العربية وصل إلينا في القرن الثاني الهجري، ويهدف البحث إلى الكشف عن مميزات المعجم ومشكلاته في عصرنا الحالي، وتحليل ذلك من منظور علمي حديث، واقتراح حلول علمية تواكب التطوّرات، ممّا يسهم في إعادة إحياء هذا المعجم، وجعله أكثر قابلية للاستفادة منه في الدراسات اللغوية واللسانية. ويقع البحث في ثلاثة مباحث، هي: المبحث الأول: التعريف بمعجم العين: منهج التأليف ومميزاته، المبحث الثاني: مشكلات المعجم العربي ومشكلات معجم العين، المبحث الثالث: مقترحات لمشكلات معجم العين، ثم الخاتمة. ومن أهم النتائج: أن معجم العين للخليل يسهم في إثراء البحث العلمي بالدراسة والتحليل العلمي، فضلًا عن محاولة رقمنته، وإعادة طباعته ورقيًا مرتّبًا ألفبائيًا مع إضافة تعليقات توضيحية.