Exploring the Strategies Used in Subtitling Nicknames from English to Arabic. jhs. 2024;3(5):345-357. doi:10.59628/jhs.v3i5.1098